A családkutatás során minden kutató szembesülhet azzal, hogy egy-egy ős neve a különböző korszakokból származó iratokban újra és újra másként bukkan fel. Az anyakönyvekben, összeírásokban, sőt a mai napig megjelenő cikkekben is gyakran találkozunk ugyanannak a személynek többféle névalakjával.
Az olvasói levelek rovatunkba szánt tanulmányban a Botos család történetét levéltári dokumentumokkal is igazoltan a 18. század közepétől kezdve a szerző egészen a mai napig bemutatja, az utolsó évtizedek,
azaz a saját élettörténetüket már erős érzelmekkel, természetes szubjektivitással fogalmazza meg. Szerkesztői szándékunk meghagyta ezt, mivel a családtörténet-írás fontos része az emlékek felelevenítése, megfogalmazása, s ez a mikrotörténelem, amely esetükben gyakran nem is az, szervesen beleágyazódik az ország történetébe.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegyei Kótaj község északi részén, a Bánomvára nevű településrészen található az egyik legszebb és egyben legtitokzatosabb kiskastély. A szakirodalom hivatalosan Ibrányi–Fráter-kúriaként tartja számon, a népnyelv azonban egyszerűen csak „Piller-kastély”-nak nevezi. Természetesen mind a két elnevezés helyes, hiszen az épületnek az elmúlt két évszázadban több tulajdonosa is volt: az Ibrányi, Groák, Hatzel, Körmendy, Mandel, Fráter, Jármy, Tahy és Piller családok.