(1944. OKTÓBER – 1948. MÁRCIUS)
Botlik József: Az eltitkolt népirtás a Délvidéken (1944. október – 1948. március). Szerkesztő Balázs-Arth Valéria, Cseresnyésné Kiss Magdolna. Keskenyúton Délvidéki Tragédiánk 1944–45 Alapítvány, Budapest, 2023.
Miért érzed, hogy közöd van olyan ősökhöz, akikkel soha nem találkoztál?
Az amerikai egyesült államokbeli Westfield (New Jersey) városban interneten megjelenő Genealogy Explained című családtörténet-kutatást segítő lapban 2025. január 28-án jelent meg az alábbi írás, amelyet Fenyvesi Anna, a Szegedi Tudományegyetem Angol–Amerikai Intézete vezetőjének fordításában közlünk. A rendkívül hangulatos írás jól érzékelteti a családkutató érzéseit, felfokozott lelki állapotát, amikor rábukkan az évszázadokkal korábban élt ősének nyomára.
Az olvasói levelek rovatunkba szánt tanulmányban a Botos család történetét levéltári dokumentumokkal is igazoltan a 18. század közepétől kezdve a szerző egészen a mai napig bemutatja, az utolsó évtizedek,
azaz a saját élettörténetüket már erős érzelmekkel, természetes szubjektivitással fogalmazza meg. Szerkesztői szándékunk meghagyta ezt, mivel a családtörténet-írás fontos része az emlékek felelevenítése, megfogalmazása, s ez a mikrotörténelem, amely esetükben gyakran nem is az, szervesen beleágyazódik az ország történetébe.